时间：02-20 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：3272
"You can't Apparate inside the Hogwarts grounds, how often do I have to tell you?" said Hermione impatiently.
"Course she is, can't see a beard, can you?" said Ron.
As they recrossed the entrance hall with the rest of the Hogwarts students heading for the Great Hall, Harry saw Lee Jordan jumping up and down on the soles of his feet to get a better look at the back of Krum's head. Several sixth-year girls were frantically searching their pockets as they walked - "Oh I don't believe it, I haven't got a single quill on me -"
"How do you feel about the tasks ahead?" said Rita Skeeter. "Excited? Nervous?"
Karkaroff turned and led his students toward the doors, reaching them at exactly the same moment as Harry, Ron, and Hermione. Harry stopped to let him walk through first.
It was the most wonderful feeling. Harry felt a floating sensation as every thought and worry in his head was wiped gently away, leaving nothing but a vague, untraceable happiness. He stood there feeling immensely relaxed, only dimly aware of everyone watching him.
The appearance of the sign in the entrance hall had a marked effect upon the inhabitants of the castle. During the following week, there seemed to be only one topic of conversation, no matter where Harry went: the Triwizard Tournament. Rumors were flying from student to student like highly contagious germs: who was going to try for Hogwarts
"Neville, what - ?"
"I didn't," said Harry. "I don't know how my name got into the Goblet of Fire. I didn't put it in there."
"Excuse me, I don't like people just because they're handsome!" said Hermione indignantly.
"Why should 'e complain?" burst out Fleur Delacour, stamping her foot. "E 'as ze chance
"It's made him think he's got to come back!" said Harry, now slamming his fist on the table so that Hedwig landed on the back of Ron's chair, hooting indignantly. "Coming back, because he thinks I'm in trouble! And there's nothing wrong with me! And I haven't got anything for you," Harry snapped at Hedwig, who was clicking her beak expectantly, "you'll have to go up to the Owlery if you want food."
As she stepped into the light flooding from the entrance hall, she was revealed to have a handsome, olive-skinned face; large, black, liquid-looking eyes; and a rather beaky nose.
"What is it with her?" said Ron, exasperated, as Hermione ran away up the marble staircase.
Dennis's guess was closer. . . . As the gigantic black shape skimmed over the treetops of the Forbidden Forest and the lights shining from the castle windows hit it, they saw a gigantic, powderblue, horse-drawn carriage, the size of a large house, soaring toward them, pulled through the air by a dozen winged horses, all palominos, and each the size of an elephant.
He took out his wand and gave a great sweeping wave with it; at once, all the candles except those inside the carved pumpkins were extinguished, plunging them into a state of semidarkness. The Goblet of Fire now shone more brightly than anything in the whole Hall, the sparkling bright, bluey-whiteness of the flames almost painful on the eyes.。